A taste of
summer.
— ふたつの林檎が、夏を運んできた。
ウェールズの夏のキッチンに置かれた、
まあるい果実のような一着。
Red Apple と Green Apple、ふたつの色から選ぶ、
この季節だけの特別なロンパース。
BOX SS26
赤い林檎と、青い林檎。
子どもの頃に絵本で見た、あの果物かごの絵が、ずっと心に残っています。光を集めたみたいに艶やかで、かじりたくなるくらい瑞々しくて。
MABLIの新作 JUICE BOX ROMPER に出会った時、まさにあの絵本のページを開いたような気持ちになりました。ぽってりした衿、ふっくらした袖、そして果実そのもののような色味。
夏のはじまり、わが子に着せたい一着がここにあります。
ウェールズの台所から、
世代を超えて受け継がれる服。
MABLI(マブリ)は、2016年にイギリス・ウェールズで生まれた、家族経営のニットウェア・ブランド。デザイナーのリサ・ロバーツさんが、自身の二人目のお子さんの誕生をきっかけに立ち上げました。
ウェールズに古くから伝わる「タペストリーブランケット」の伝統的な柄を現代に翻訳し、シンプルで重ね着のしやすいリブニットと組み合わせる——それが MABLI のシグネチャー。イタリア紡績のエクストラファインメリノウール、リネン、オーガニックピマコットンなど、丁寧に選ばれた素材だけが使われています。
< 少なく、より良いものを > ”
スローファッションを哲学に掲げ、世代を超えて受け継がれていくことを前提に作られた一着一着。きょうだいへ、いとこへ、そしていつかの孫へ。MABLIの服は、家族の物語を運ぶ「器」です。
Juice Box Romper,
in two ripe colors.
まんまるな衿、すらりと伸びた袖、林檎みたいな色味。
ふたつの色から、お気に入りを見つけて。
JUICE BOX ROMPER — ジュース ボックス ロンパー
まあるくぽってりとした衿元と、すらりと伸びるパフスリーブ。「ジュースボックス」の名にふさわしい、瑞々しくチャーミングなロンパースです。Red Apple は、夏の太陽に磨かれたような濃い紅色。Green Apple は、まだ枝についていそうな若い緑色。どちらも肌なじみがよく、男の子にも女の子にも凛と似合う色合いです。
Two Ripe Colors
赤と緑、それぞれの林檎が持つ表情。きょうだいでお揃いにしたり、季節やお気分で着分けたり。同じシルエットを、異なる果実の色で。
Vintage Silhouette
ぽってりとした衿、控えめなパフスリーブ、後ろのボタン留め。ヨーロッパの古い子ども服に宿る品の良さを、現代のシルエットに翻訳しています。
Heirloom Quality
イタリア紡績の上質な天然繊維。洗うほどに柔らかくなる素材は、世代を超えて受け継がれていく前提で作られています。
— size & detail —
| Size | 18M / 24M |
| Color | Red Apple / Green Apple |
| Origin | Designed in Wales, UK |
| Brand | MABLI Kids |
A summer in portraits.
光と影、林檎の色、夏の風。
JUICE BOX ROMPER が連れていってくれる小さな旅。
“ ふたつの色には、
ふたつの物語がある。”
新作の写真が届いた時、最初に思ったのは「赤と緑、両方とも欲しい」でした。きっと、ご覧いただいているあなたも、同じように迷っているかもしれません。
Red Apple は、家族写真のアルバムをめくった時に、いつまでも色褪せず鮮やかに残っているような色。Green Apple は、はじめての夏の青空の下で、若葉と一緒に駆けていく姿が浮かぶような色。どちらが正解なんてないし、両方を選んでくださる方も、きっとたくさんいます。
そして、yonka の役目は、選ぶ楽しみそのものを届けること。MABLI の服が、あなたとお子さまの夏のいちばん近くにありますように。
Tune in,
every morning.
毎日 10:00 から、Instagram LIVE
新作のディテール、コーディネート、サイズ感。
ライブだけのお得な情報や、限定価格商品も登場します。
朝のコーヒーと一緒に、ぜひ気軽にお立ち寄りください。
